首页 跨境资讯 出海广告术语表(2026):Meta、TikTok、Google与程序化广告119个常用术语中英对照与定义

出海广告术语表(2026):Meta、TikTok、Google与程序化广告119个常用术语中英对照与定义

出海广告术语表收录 119 个 Meta、TikTok、Google 与程序化广告常用术语,每个术语给出英文名、中文名、1–2 句定义,并链接到熊猫出海对应的平台指南。按类别排列,可用下方导航或 A…

出海广告术语表收录 119 个 Meta、TikTok、Google 与程序化广告常用术语,每个术语给出英文名、中文名、1–2 句定义,并链接到熊猫出海对应的平台指南。按类别排列,可用下方导航或 A–Z 索引跳转。最后更新:2026-10-20。

引用本页:熊猫出海 pandawm.com《出海广告术语表》,https://www.pandawm.com/blog/overseas-advertising-glossary.html

出海广告术语表封面图:Meta、TikTok、Google与程序化广告术语

按类别跳转:通用指标(20) | 账户与结构(15) | 出价与预算(17) | Meta(12) | TikTok(8) | Google(17) | 归因与测量(14) | 程序化(16)

A–Z 索引:A B C D E F G H I L M N P Q R S T U V W

一、通用指标术语

英文中文定义相关指南
CPM千次展示费用每 1000 次广告展示的花费,常用于衡量曝光成本。Facebook 广告计费
CPC单次点击费用每次点击的平均花费;搜索广告常按点击计费。Google Ads 费用
CPA单次转化费用每获得一次目标转化(如购买、注册)的平均花费。TikTok 出价
CPI单次安装费用每获得一次应用安装的花费,常见于应用买量。Unity/AppLovin
CPV单次观看费用每次计费观看的花费,常见于视频广告。YouTube 广告
CPT单次点按费用按用户点按广告计费,Apple Ads 使用这一说法。Apple Ads
CTR点击率点击次数 ÷ 展示次数,反映广告吸引力。Google Ads
CVR转化率转化次数 ÷ 点击(或访问)次数。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
ROAS广告支出回报率广告带来的收入 ÷ 广告花费,例如 ROAS 3 表示每花 1 美元带来 3 美元收入。Performance Max
ROI投资回报率(收益 − 成本)÷ 成本,通常计入广告以外的全部成本。—
LTV用户生命周期价值一个用户在整个使用周期内带来的收入或利润。游戏买量平台
CAC获客成本获取一个新客户的平均总成本,含广告与销售费用。—
AOV客单价平均每笔订单金额。—
ARPU每用户平均收入一定时期内总收入 ÷ 用户数。游戏买量平台
eCPM有效千次展示收入/费用把不同计费方式换算成每千次展示的收入或费用,便于比较。Unity/AppLovin
Impressions展示次数广告被展示的次数。—
Reach覆盖人数至少看到一次广告的独立用户数。Facebook 广告
Frequency频次平均每个用户看到广告的次数 = 展示次数 ÷ 覆盖人数。Facebook 广告
Payback Period回本周期广告投入通过用户收入收回所需的时间。游戏买量平台
MER营销效率比总收入 ÷ 总营销花费,从整体看投放效率。—

二、账户与结构术语

英文中文定义相关指南
Business Portfolio业务资产组合(原 Business Manager / BM)Meta 用来集中管理主页、广告账户、像素和人员权限的后台。Meta 开户准备
Ad Account广告账户承载广告系列、付款方式和账单的账户。Facebook 开户费用
Campaign广告系列广告结构的顶层,通常在这里选择目标和(部分)预算。Facebook 广告
Ad Set / Ad Group广告组设置受众、版位、预算与出价的层级;Meta 称 Ad Set,Google 与 TikTok 称 Ad Group。TikTok 广告
Ad广告用户实际看到的素材与文案。Facebook 广告
Business Center商务中心(TikTok)TikTok 管理广告账户、资产与成员的后台。TikTok 开户
Manager Account (MCC)经理账户Google Ads 中用于集中管理多个广告账户的账户。Google Ads
Business Verification企业认证平台核验企业主体信息的流程,要求以各平台为准。TikTok 开户
Advertiser Verification广告主验证Google 核验广告主身份或业务的计划,通过后会在广告披露中显示名称与地区。Google Ads
Domain Verification域名验证向平台证明你拥有某个网站域名。Meta 开户准备
Billing Threshold账单门槛花费达到一定金额时自动扣款的门槛,可能随付款记录提高。Pinterest 广告
Prepay / Postpay预付 / 后付预付是先充值后消耗;后付是先投放后按账单或门槛付款。Microsoft Advertising
Agency Account代理户通过平台授权代理商开立的广告账户。Facebook 开户费用
Ad Review广告审核广告上线前由平台检查是否符合政策的流程。封户申诉
Account Suspension账户停用 / 封户账户因政策或风控原因被限制投放。封户申诉

广告账户结构术语示意图:广告系列、广告组与广告

三、出价与预算术语

英文中文定义相关指南
Daily Budget单日预算每天计划花费的平均金额,部分平台允许单日浮动。TikTok 预算
Lifetime Budget总预算整个投放期的花费上限。TikTok 预算
Advantage Campaign BudgetAdvantage+ 广告系列预算(原 CBO)Meta 在系列层级设置预算,由系统在广告组间分配。Facebook 广告
Auction竞价平台按出价、预估效果和广告质量等决定展示哪条广告。Facebook 广告计费
Bid Cap出价上限限制每次竞价的出价上限。TikTok 出价
Cost Cap成本上限控制平均每次成效成本的出价策略。TikTok 出价
Maximum Delivery / Lowest Cost最大化投放 / 最低成本在预算内尽量获得更多成效的自动出价策略。TikTok 出价
tCPA目标每次转化费用Google 智能出价策略,按目标 CPA 争取转化。Google Ads
tROAS目标广告支出回报率Google 智能出价策略,按目标 ROAS 争取转化价值。Performance Max
Smart Bidding智能出价Google 用机器学习按每次竞价调整出价的一组策略。Google Ads
Learning Phase学习期新建或大改后,系统探索投放方式的阶段,成本可能波动。TikTok 预算
Pacing投放节奏系统在一段时间内分配预算花费的方式。Taboola/Outbrain
Quality Score质量得分Google 搜索广告对关键词、广告与落地页相关性的评估。Google Ads 费用
Ad Rank广告评级Google 决定广告位置与是否展示的综合评估。Google Ads 费用
Dynamic Bidding动态竞价Amazon Ads 按转化可能性实时调高或调低出价。Amazon Ads
Weekly Budget周预算按周管理花费的预算方式,Yandex Direct 采用。Yandex Direct
First-price Auction一价竞拍赢家按自己的出价付费的竞拍方式。Criteo

四、Meta术语

英文中文定义相关指南
Advantage+Advantage+ 自动化Meta 一系列用 AI 自动化受众、版位、预算与素材的功能。Facebook 广告
Advantage+ PlacementsAdvantage+ 版位由系统在 Facebook、Instagram 等版位中自动分配。Facebook 广告
Advantage+ AudienceAdvantage+ 受众以你的受众建议为起点,由系统扩展寻找人群。Facebook 广告
Advantage+ Sales CampaignAdvantage+ 销售广告系列Meta 面向电商销售目标的自动化广告系列。Facebook 广告
Meta PixelMeta 像素放在网站上记录访问与转化事件的代码。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
CAPI转化 API服务器把转化事件直接发送给 Meta,与像素配合使用。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
Event Match Quality事件匹配质量衡量服务器事件中客户信息能否匹配到 Meta 用户的评分。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
Custom Audience自定义受众用网站访客、客户名单等建立的受众。Facebook 广告
Lookalike Audience类似受众找出与种子受众特征相似的新用户。Facebook 广告
Catalog Ads / Dynamic Ads目录广告 / 动态广告根据商品目录自动向用户展示相关商品。Facebook 广告
Ad Library广告资料库公开查询 Meta 平台上正在投放广告的工具。Meta 广告资料库
Attribution Setting归因设置定义多长时间内的点击或浏览计入转化,例如点击后 7 天。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配

五、TikTok术语

英文中文定义相关指南
Smart+Smart+ 智能广告TikTok 用 AI 自动化受众、出价与素材的广告系列。TikTok Smart+
Spark AdsSpark Ads 原生推广用自然发布的 TikTok 视频(自己或创作者的)投放广告。TikTok 广告
GMV MaxGMV MaxTikTok Shop 面向商品成交额优化的自动化广告。TikTok 广告
TopView开屏广告用户打开 TikTok 时首先看到的广告位。TikTok 广告
TikTok PixelTikTok 像素记录网站事件并回传 TikTok 的代码。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
Events API事件 API服务器向 TikTok 发送转化事件的接口。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
Maximum Results最大化成效TikTok 在预算内争取更多成效的出价策略。TikTok 出价
Custom Identity自定义身份广告中显示的账号名称与头像设置。TikTok 广告

广告归因与测量术语示意图

六、Google术语

英文中文定义相关指南
Performance Max效果最大化广告系列(PMax)一个系列覆盖搜索、YouTube、展示、Gmail、地图等 Google 渠道的自动化广告。Performance Max
Demand Gen需求开发广告系列在 YouTube、Discover、Gmail 等版位投放视觉化广告的系列。Demand Gen
Search Campaign搜索广告系列在 Google 搜索结果中按关键词展示的广告。Google Ads
Shopping Ads购物广告展示商品图片、价格的广告,需要 Merchant Center。Performance Max
Merchant Center商家中心上传商品数据供购物广告使用的后台。Performance Max
Broad Match广泛匹配关键词匹配范围较宽,可匹配相关搜索。Google AI Max
Phrase Match词组匹配搜索内容包含关键词含义时可展示。Google Ads
Exact Match完全匹配搜索与关键词含义相同或相近时展示。Google Ads
Negative Keywords否定关键词阻止广告在特定搜索中展示。Google Ads
RSA自适应搜索广告提供多条标题与描述,由系统组合展示。Google Ads
Google TagGoogle 代码Google 的网站追踪代码,用于转化追踪与 GA4。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
Enhanced Conversions增强型转化用经哈希处理的客户数据提高转化衡量准确度。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
GA4Google Analytics 4Google 的网站与应用分析工具。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
Ads Transparency Center广告透明度中心公开查询 Google 广告与广告主信息的工具。Google 广告透明度中心
Search Partners搜索网络合作伙伴Google 以外、展示 Google 搜索广告的网站。Google Ads

七、归因与测量术语

英文中文定义相关指南
Attribution Window归因窗口点击或浏览后多长时间内的转化归功于广告。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
Last-click Attribution最终点击归因把转化全部归功于最后一次点击。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
Data-driven Attribution数据驱动归因按各触点对转化的贡献分配功劳。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
View-through Conversion浏览后转化用户看过广告但未点击,之后发生的转化。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
MMP移动归因平台第三方应用归因工具,统一统计各渠道安装与事件。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
SKAdNetwork (SKAN)SKAdNetworkApple 提供的隐私保护型应用安装归因框架。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
AdAttributionKitAdAttributionKitApple 在 SKAdNetwork 之后推出的隐私保护归因框架。Apple Ads
ATT应用跟踪透明度iOS 应用跨应用追踪前须获得用户许可的框架。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
IDFA / GAID广告标识符iOS 与 Android 设备上的广告识别码。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
Postback回传归因结果从归因方发送给广告平台或广告主。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
UTMUTM 参数加在链接上的来源、媒介、活动参数,用于分析流量来源。Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配
Incrementality / Lift Test增量测试 / 提升测试对比投放组与对照组,衡量广告带来的额外效果。—
MMM营销组合模型用统计模型评估各渠道对整体销售的贡献。—

八、程序化术语

英文中文定义相关指南
Programmatic程序化广告用软件自动化买卖广告位的方式。Criteo
DSP需求方平台广告主购买程序化广告位的平台。Criteo
SSP供应方平台媒体出售广告位的平台。—
Ad Exchange广告交易平台连接 DSP 与 SSP 进行实时交易的市场。—
RTB实时竞价每次展示在毫秒级实时竞价。—
PMP私有交易市场受邀广告主购买特定媒体库存的交易方式。—
Header Bidding头部竞价媒体同时向多个需求方询价的技术。—
Native Ads原生广告外观与所在内容一致的广告,如推荐位。Taboola/Outbrain
Retail Media零售媒体在零售平台站内投放的广告,如商品推广。Amazon Ads
Retargeting再营销向已访问网站或使用过应用的人再次展示广告。Criteo
CTV联网电视在联网电视设备上投放的视频广告。—
Viewability可见度广告是否真正出现在用户可见区域。—
IVT无效流量机器人或非真实用户产生的展示和点击。—
Brand Safety品牌安全避免广告出现在不当内容旁边。—
Frequency Cap频次上限限制同一用户看到广告的次数。—
Rewarded Video激励视频用户看完视频获得应用内奖励的广告形式,常见于游戏。Unity/AppLovin

九、A–Z 术语索引

A

AI Max for Search、AOV、ARPU、ATT、Account Suspension、Ad、Ad Account、Ad Exchange、Ad Library、Ad Rank、Ad Review、Ad Set / Ad Group、AdAttributionKit、Ads Transparency Center、Advantage Campaign Budget、Advantage+、Advantage+ Audience、Advantage+ Placements、Advantage+ Sales Campaign、Advertiser Verification、Agency Account、Attribution Setting、Attribution Window、Auction

B

Bid Cap、Billing Threshold、Brand Safety、Broad Match、Business Center、Business Portfolio、Business Verification

C

CAC、CAPI、CPA、CPC、CPI、CPM、CPT、CPV、CTR、CTV、CVR、Campaign、Catalog Ads / Dynamic Ads、Consent Mode、Cost Cap、Custom Audience、Custom Identity

D

DSP、Daily Budget、Data-driven Attribution、Deep Link / Deferred Deep Link、Demand Gen、Domain Verification、Dynamic Bidding

E

Enhanced Conversions、Event Match Quality、Events API、Exact Match、eCPM

F

First-price Auction、Frequency、Frequency Cap

G

GA4、GMV Max、Google Tag

H

Header Bidding

I

IDFA / GAID、IVT、Impressions、Incrementality / Lift Test

L

LTV、Last-click Attribution、Learning Phase、Lifetime Budget、Lookalike Audience

M

MER、MMM、MMP、Manager Account (MCC)、Maximum Delivery / Lowest Cost、Maximum Results、Merchant Center、Meta Pixel

N

Native Ads、Negative Keywords

P

PMP、Pacing、Payback Period、Performance Max、Phrase Match、Postback、Prepay / Postpay、Programmatic

Q

Quality Score

R

ROAS、ROI、RSA、RTB、Reach、Retail Media、Retargeting、Rewarded Video

S

SKAdNetwork (SKAN)、SSP、Search Campaign、Search Partners、Shopping Ads、Smart Bidding、Smart+、Spark Ads

T

TikTok Pixel、TopView、tCPA、tROAS

U

UTM

V

View-through Conversion、Viewability

W

Weekly Budget

十、常见问题(FAQ)

ROAS 和 ROI 有什么区别?

ROAS 只看广告收入 ÷ 广告花费;ROI 计入广告以外的全部成本,看的是净回报。

CAPI 和像素要二选一吗?

不用,Meta 建议两者配合使用,详见 Pixel、CAPI、GA4 与 MMP 怎么配。

PMax 和 AI Max 是一回事吗?

不是。PMax 是覆盖多个 Google 渠道的广告系列;AI Max 是搜索广告系列中的 AI 功能,见 Google AI Max。

SKAN 和 MMP 是什么关系?

SKAN 是 Apple 的归因框架;MMP 是第三方归因工具,通常会接入 SKAN 数据。

术语表多久更新?

平台改名或推出新功能时更新,页首显示最后更新日期。

各平台详细对比见 广告平台开户与费用对比数据页 和 海外广告平台对比。

联系熊猫出海

熊猫出海提供 Facebook、TikTok、Google 等海外广告开户与代投,以及 GEO/AI搜索优化、多语言网站和 AiChatSale 服务。欢迎访问 https://www.pandawm.com 咨询。

本文来自网络,不代表熊猫出海立场。转载请注明出处: https://www.pandawm.com/blog/overseas-advertising-glossary.html
上一篇
下一篇

作者: pandawmGEO123

为您推荐

Leave a Reply

联系我们

联系我们

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部